Jedinstveni zakonik vojnog pravosuđa (UCMJ)

Sadržaj

Pod poglavlje 1. Opće odredbe
Podglavlje II. Strah i suzdržanost
Članak 7: Uhićenje
Članak 13: Kazna zabranjena prije suđenja
Podglavlje III. Nepravosnažna kazna
Članak 15.: Nepravosnažna kazna zapovjednika
Podglavlje IV. Sudska vojna nadležnost
Podglavlje V. Sastav sudova-vojni
Podglavlje VI. Postupak pred sudjenjem
Članak 31.: Zabranjena samooptužba
Članak 32 .: Istraga
Podglavlje VII. Postupak suđenja
Članak 39: Sjednice
Članak 43.: Zastara
Podglavlje VIII. rečenice
Pod poglavlje IX. Postupak nakon suđenja i preispitivanje sudova
Pododjeljak X. Kazneni članci
Članak 85: Dezerterstvo
Članak 87: Pokret koji nedostaje
Članak 91: Nedopušteno ponašanje prema nalogodavcu, podoficiru ili sitnom službeniku
Članak 92 .: Nepridržavanje naloga ili propisa
Članak 107: Lažne izjave
Članak 128: Napad
Članak 134: Opći članak
Podglavlje XI. Ostale odredbe
Članak 136.: Nadležnost davanja zakletve i postupanje notara
Članak 137: Članci koje treba objasniti
Podglavlje XII. Vojni žalbeni sud

Jedinstveni zakonik o vojnoj pravdi (UCMJ) je federalni zakon koji je donio Kongres i koji regulira vojni pravosudni sustav. Njegove odredbe sadržane su u Kodeksu Sjedinjenih Država, Poglavlje 47, Poglavlje 47.

Članak 36. UCMJ-a omogućuje predsjedniku da propiše pravila i postupke za provedbu odredaba UCMJ-a. Predsjednik to čini putem Priručnika za vođenje sudova (MCM) koji je izvršna naredba koja sadrži detaljne upute za provedbu vojnog zakona za oružane snage Sjedinjenih Država.

UCMJ se značajno razlikuje od civilnog pravosudnog sustava Sjedinjenih Država. Puni kôd dostupan je za detaljno savjetovanje na internetu.

Jedinstveni zakonik o vojnoj pravdi

Ovdje je indeks njegovih poglavlja, s vezama ili objašnjenjima i iscrpnim istraživanjem najpopularnijih upita o UCMJ-u.

Pod poglavlje 1. Opće odredbe

Članak 1. Definicije
Članak 2. Osobe podložne ovom poglavlju.
Članak 3. Nadležnost suđenja određenom osoblju.
Članak 4. Pravo otpuštenog službenika na suđenje putem sudskog spora.
Članak 5. Teritorijalna primjena ovog poglavlja.
Članak 6. Advokati i odvjetnici.
Članak 6a. Istraga i raspolaganje stvarima koji se odnose na sposobnost vojnih sudaca.

Podglavlje II. Strah i suzdržanost

Članak 7. Uhićenje.

Članak 7: Uhićenje

Uhićenje se definira kao uzimanje neke osobe u pritvor. Ovlašteno osoblje može uhititi osobe ako imaju osnovano uvjerenje da je osobu koju su uhitili počinio prekršaj.Ovim se člankom također dopuštaju oficirima, nalogodavcima, sitnim oficirima i podoficirima da uguše svađe, prljavštine i nerede.

Članak 8. Uhvaćanje dezertera.
Članak 9. Nametanje ograničenja.
Članak 10. Ograničenje osoba optuženih za kaznena djela.
Članak 11. Izvještavanje i primanje zatvorenika.
Članak 12. Zabranjeno je zatvaranje neprijateljskih zarobljenika.

Članak 13: Kazna zabranjena prije suđenja

Ovaj kratki članak štiti vojno osoblje od kazne prije suđenja, osim uhićenja ili zatočeništva. "Ni jedna osoba, dok je pritvorena na suđenje, ne može biti izložena kažnjavanju ili kazni osim uhićenja ili pritvora prema optužbama koje se protiv njega vode, niti pritvor ili pritvor koji mu se nameće mogu biti strožiji od okolnosti potrebnih za osiguranje njegove prisutnosti , ali on može biti podvrgnut manjim kaznama za to razdoblje zbog kršenja discipline. "

Članak 14. Dostavljanje počinitelja prekršaja državnim tijelima.

Podglavlje III. Nepravosnažna kazna

Članak 15.: Nepravosnažna kazna zapovjednika

Ovim se člankom uređuje što zapovjednik može učiniti da čuje za djela koja su počinili oni pod njegovim zapovjedništvom i odrediti kaznu. Postupci se nazivaju kapetanskim jarbolom ili jednostavno jarbolom u mornarici i obalnoj straži, radnim vremenima u korpusu marine i člankom 15. u vojsci i zračnim snagama. Više: Članak 15

Podglavlje IV. Sudska vojna nadležnost

Članak 16. Sudovi koji su vođeni klasificirani.
Članak 17. Općenito nadležnost vojnih sudova.
Članak 18. Nadležnost općih vojni sudova.
Članak 19. Nadležnost posebnih sudova.
Članak 20. Nadležnost sažetaka sudova.
Članak 21. Nadležnost vojni sudova nije isključiva.

Podglavlje V. Sastav sudova-vojni

Članak 22. Tko može sazvati opće državno vojno.
Članak 23. Tko može sazivati posebne sudove.
Članak 24. Tko može sazvati vanredne suce.
Članak 25. Tko može služiti na sudu.
Članak 26. Vojni sudac općeg ili posebnog suda.
Članak 27. Pojedinosti branitelja i branitelja.
Članak 28. Detalje ili zapošljavanje izvjestitelja i tumača.
Članak 29. Odsutni i dodatni članovi.

Podglavlje VI. Postupak pred sudjenjem

Članak 30. Naknade i specifikacije.

Članak 31.: Zabranjena samooptužba

Ovaj članak pruža zaštitu vojnom osoblju od zahtjeva da daju samoinkriminirajuće dokaze, izjave ili svjedočenja. Osoblje mora biti obaviješteno o prirodi optužbi i obavijestiti ih o njihovim pravima prije ispitivanja, slično civilnim Mirandanskim pravima. Ne mogu biti prisiljeni da daju izjavu koja bi mogla biti ponižavajuća ako to nije bitno za slučaj. Izjave ili dokazi pribavljeni suprotno članku 31. ne mogu se sudski sud usmjeriti u dokaze protiv te osobe na suđenju.

Članak 32 .: Istraga

U ovom su članku opisane svrha, ograničenja i način istrage koja vodi do optužnice i upućivanje na sudsko vođenje. Morate provesti istragu kako bi se utvrdilo jesu li optužbe istinite i preporučiti koje optužbe treba podnijeti. Optuženi moraju biti obaviješteni o optužbama i pravu da budu zastupljeni tijekom istrage. Optuženi može unakrsno ispitivati svjedoke i tražiti vlastite svjedoke na ispitivanju. Optuženi ima pravo vidjeti iskaz suštine svjedočenja s obje strane ako je dostavljen. Ako je istraga provedena prije podizanja optužnice, optuženi ima pravo tražiti daljnju istragu i može pozvati svjedoke na unakrsno ispitivanje i iznijeti nove dokaze.

Članak 33. Prosljeđivanje troškova.
Članak 34. Savjeti zagovornika sudaca i upućivanje na suđenje.
Članak 35. Uručivanje naknada.

Podglavlje VII. Postupak suđenja

Članak 36. Predsjednik može propisati pravila.
Članak 37. Protupravno utjecanje na rad suda.
Članak 38. Dužnosti suđenja i branitelja.

Članak 39: Sjednice

Ovaj članak omogućuje vojnom sucu da pozove sud na zasjedanja bez prisustva članova za određene svrhe. Oni uključuju saslušanje i utvrđivanje prijedloga, obrane i prigovora, zadržavanje argumenata i primanja prigovora i druge postupovne funkcije. Postupak je dio zapisnika, a sudjeluju optuženi, branitelj i branilac. Nadalje, tijekom rasprava i glasovanja mogu biti prisutni samo članovi. Svi ostali postupci moraju se voditi u nazočnosti optuženog, branitelja, sudskog vijeća i vojnog suca.

Članak 40. Nastavak.
Član 41. Izazovi.
Članak 42. Zakletve.

Članak 43.: Zastara

Ovaj članak utvrđuje zastara za različite razine prekršaja. Ne postoji vremensko ograničenje za bilo koje djelo koje je kažnjivo smrću, uključujući izostanak bez napuštanja ili nestalo kretanja u vrijeme rata. Opće pravilo je ograničenje od pet godina od trenutka kada je djelo počinjeno do podnošenja optužbe. Granica za kaznena djela iz članka 815 (članak 15) je dvije godine prije izricanja kazne. Vrijeme provedeno bježeći od pravde ili izbjegavajući vlast SAD-a isključeno je iz zastare. Vremenska razdoblja prilagođavaju se vremenima rata. Više: Vojni statut ograničenja

Članak 44. Bivša ugroženost.
Članak 45. Prigovori optuženih.
Članak 46. Mogućnost pribavljanja svjedoka i drugih dokaza.
Članak 47. Odbijanje pojavljivanja ili svjedočenja.
Članak 48. Zahtjevi.
Član 49. Izjave.
Članak 50. Prihvatljivost zapisnika istražnih sudova.
Članak 50a. Nedostatak mentalne odgovornosti obrane.
Članak 51. Glasanje i odlučivanje.
Članak 52. Broj potrebnih glasova.
Članak 53. Sud će objaviti tužbu.
Članak 54. Zapisnik o suđenju.

Podglavlje VIII. rečenice

Članak 55. Zabranjene su surove i neobične kazne.
Članak 56. Maksimalna ograničenja.
Članak 57. Datum stupanja na snagu kazne.
Članak 58. Izvršenje pritvora.
Članak 58a. Rečenice: umanjenje za upisanu ocjenu nakon odobrenja.

Pod poglavlje IX. Postupak nakon suđenja i preispitivanje sudova

Članak 59. Pogreška zakona; manje obuhvaćeni prijestup.
Članak 60. Djelovanje tijela za sazivanje.
Članak 61. Odricanje ili povlačenje žalbe.
Članak 62. Žalba Sjedinjenih Država.
Članak 63. Probe.
Članak 64. Pregled sudskog zastupnika.
Članak 65. Raspored spisa.
Članak 66. Revizija vojnog suda.
Članak 67. Preispitivanje Vojnog žalbenog suda.
Članak 67a. Revizija Vrhovnog suda.
Članak 68. Podružnice.
Članak 69. Nadgledanje u uredu generalnog pravobranitelja.
Članak 70. Apelacijski zastupnik.
Član 71. Izvršenje kazne; suspenzija kazne.
Članak 72. Ispuštanje suspenzije.
Članak 73. Molba za novo suđenje.
Članak 74. Remisija i suspenzija.
Članak 75. Obnavljanje.
Članak 76. Pravomoćnost postupka, nalaza i kazni.
Članak 76a. Ostaviti je potrebno da se iskoristi do preispitivanja određenih osuđujućih presuda.

Pododjeljak X. Kazneni članci

Članak 77. Načelnici.
Članak 78. Pribor nakon činjenice.
Članak 79. Osuda manjeg obuhvaćenog djela.
Članak 80. Pokušaji.
Članak 81. Zavjera.
Članak 82. Zatraživanje.
Članak 83. Lažno upisivanje, imenovanje ili razdvajanje.
Članak 84. Protupravno upis, imenovanje ili razdvajanje.

Članak 85: Dezerterstvo

Ovaj članak opisuje teško kazneno djelo dezerterstva, što je kažnjiva smrt ako je počinjeno u vrijeme rata. Više: Članak 85. - Dezerterstvo

Članak 86. Odsutnost bez dopusta.

Članak 87: Pokret koji nedostaje

Ovaj članak glasi: "Svaka osoba koja podliježe ovom poglavlju i koja zanemari ili dizajnira propusti kretanje broda, zrakoplova ili jedinice s kojom se zahtijeva tijekom kretanja, kaznit će se kao vojni sud. "

Članak 88. Prezir prema službenicima.
Članak 89. Nepoštivanje prema nadređenom časniku.
Članak 90. Napad ili namerno nepoštivanje nadređenog časnika.

Članak 91: Nedopušteno ponašanje prema nalogodavcu, podoficiru ili sitnom službeniku

Ovaj članak dopušta vojni sud bilo kojem nalogodavcu ili pripadniku na popisu koji napadne, namjerno ne poštuje zakonitu naredbu ili postupa s prezirom usmeno ili deportirano, dok je nalogodavac, sitni časnik ili podoficir, dok je službenik u izvršavanju svog ured. Više: Članak 91: Neskladni postupci

Članak 92 .: Nepridržavanje naloga ili propisa

Ovaj članak dopušta sudskim snagama za kršenje ili nepridržavanje bilo kojeg zakonitog općeg naloga ili propisa ili bilo kojeg drugog zakonitog naloga koji je izdao bilo koji pripadnik oružanih snaga kojeg se morao pridržavati. Također dopušta vojni sud zbog izostavljanja u obavljanju dužnosti. Više: Članak 92: Nepridržavanje naloga ili propisa

Članak 93. Okrutnost i maltretiranje.
Članak 94. Pobuna ili rušenje.
Članak 95. Otpor, kršenje uhićenja i bijeg.
Članak 96. Puštanje zatvorenika bez odgovarajuće ovlasti.
Članak 97. Protupravni pritvor.
Članak 98. Nepoštivanje postupovnih pravila.
Članak 99. Loše ponašanje pred neprijateljem.
Članak 100. Podređena prisilna predaja.
Članak 101. Nepravilna uporaba zaštitnog znaka.
Članak 102. Prisiljavanje zaštitne mjere.
Član 103. Zarobljeno ili napušteno imanje.
Članak 104. Pomaganje neprijatelju.
Član 105. Povreda kao zatvorenik.
Članak 106. Špijuni.
Članak 106a. Špijunaža

Članak 107: Lažne izjave

Ovaj kratki članak zabranjuje davanje lažnih službenih izjava. Piše: "Svaka osoba podložna ovom poglavlju koja, s namjerom da zavede, potpiše bilo koji lažni zapisnik, povratak, propis, naredbu ili drugi službeni dokument, znajući da je lažan, ili daje bilo koju drugu lažnu službenu izjavu znajući da je to lažno, bit će kažnjeno kako vojni sud može usmjeriti. "

Članak 108. Vojna imovina Sjedinjenih Država - gubitak, oštećenje, uništenje ili pogrešno raspolaganje.
Članak 109. Imovina koja nije vojna imovina Sjedinjenih Država - Otpad, plijen ili uništenje.
Članak 110. Nepropisna opasnost plovila.
Članak 111. Vožnja u pijanom ili nesmotrenom stanju.
Članak 112. Pijan na dužnosti.
Članak 112a. Nepravilna upotreba, posjedovanje itd. Kontroliranih tvari.
Članak 113. Loše ponašanje stražara.
Članak 114. Dvoboj.
Članak 115. Malingering.
Članak 116. Nered ili kršenje mira.
Članak 117. Izazivanje govora ili gesta.
Član 118. Ubojstvo.
Članak 119. Ubojstvo.
Članak 120. Silovanje, seksualno zlostavljanje i druge seksualne nedolične radnje.
Članak 120a. Stabljika.
Članak 121. Protiv krađe i nezakonitih prisvajanja.
Članak 122. Razbojništvo.
Članak 123. krivotvorenje.
Članak 123.a. Izrada, crtanje ili izgovaranje čekova, skica ili naloga bez dovoljno sredstava.
Članak 124. Osakaćivanje.
Članak 125. Sodomija.
Članak 126. Požar.
Članak 127. Iznuđivanje.

Članak 128: Napad

Ovaj članak definira napad kao pokušaj ili ponuda s "nezakonitom silom ili nasiljem da se tjelesno nanese druga osoba, bez obzira na to je li pokušaj ili ponuda iskorišten ili ne". Ona definira pooštreni napad kao napad počinjen opasnim oružjem ili drugim sredstvom ili silom koja može prouzrokovati smrt ili teško tjelesno oštećenje ili namjerno nanošenje teških tjelesnih ozljeda s oružjem ili bez njega. Više: Članak 128: Napad

Članak 129. Provala.
Članak 130. Udomljavanje.
Članak 131. Lažljivost.
Članak 132. Prijevare protiv Sjedinjenih Država.
Članak 133. Ponašajući se nedostižni časnik i gospodin.

Članak 134: Opći članak

Ovaj je članak Jedinstvenog zakonika o vojnom pravosuđu razumljiv za djela koja nisu navedena nigdje drugdje. Obuhvaća sva ponašanja koja bi mogla donijeti diskreditaciju oružanim snagama koje nisu kapitalni prijestupi. Omogućuje im dovođenje u vojni sud. Pojedinosti obuhvaćenih kaznenih djela navedene su u kaznenim člancima UCMJ-a. Oni se kreću u rasponu od napada do pijanstva, nemarnog ubojstva, podmetanja, otmica, preljuba i zlostavljanja javne životinje. To se ponekad naziva i Đavolji članak.

Podglavlje XI. Ostale odredbe

Članak 135. Istražni sudovi.

Članak 136.: Nadležnost davanja zakletve i postupanje notara

Ovim se člankom uspostavlja ovlaštenje za obavljanje zakletve u svojstvu javnog bilježnika. Dajem redove i položaje onima koji rade na aktivnom i neaktivnom treningu koji mogu obavljati ove funkcije. Oni koji imaju opće ovlasti javnog bilježnika uključuju branitelje suda, pravne službenike, saborne suce, pomoćnike, zapovjednike mornarice, mornaričkog korpusa i obalne straže. Ne mogu im platiti naknadu za javnobilježničke radnje i nije potreban pečat, već samo potpis i titula. Zakletvu mogu provoditi predsjednici i branitelji sudova i istražnih sudova, kao i službenici koji izjašnjavaju, osobe detaljne za provođenje istrage i regrutiranje službenika.

Članak 137: Članci koje treba objasniti

Pripadnici na popisu će im objasniti članke Jedinstvenog zakonika o vojnom pravosuđu kad uđu u aktivnu službu ili u pričuvu i ponovo im se objasne nakon šest mjeseci aktivne službe, kada je pričuva završila osnovnu obuku ili kad se ponovo popisuju. Odjeljci i članci obuhvaćeni su odjeljcima 802, 803, 807-815, 825, 827, 831, 837, 838, 855, 877-934 i 937-939 (članci 2, 3, 7-15, 25, 27, 31 , 38, 55, 77-134 i 137-139). Tekst UCMJ-a mora im biti dostupan.