Primjeri pisma s obavještavanjem kolege o bolesti
Sadržaj
Primjer pisma o zdravstvenom stanju
U prvom primjeru, osim što se zahvalio kolegi na povjerenju na pomoći, radnica je pita da li bi mogla voditi istrage o bolesti uz zadržavanje povjerljivosti.
Jane Clinton
123 Glavna ulica
Anytown, CA 12345
555-555-5555
[email protected]
1. rujna 2019. godine
Katrina Lau
Uredski pribor Acme
123 Business Rd.
Poslovni grad, NY 54321
Draga Katrina,
Puno hvala za svu podršku proteklih tjedana, a ja sam prolazila kroz sve probe i testove kako bih dijagnosticirala svoje simptome.
Moj liječnik je otkrio da imam cistu koja može biti dobroćudna, ali to će zahtijevati operativni zahvat, neko vrijeme udaljen od ureda i, možda, produženi period oporavka.
Moram vas zamoliti za uslugu. Dok sam izvan ureda, biste li vi bili moj posrednik prema ostalim kolegama? Znam da će ljudi imati pitanja i možda se neće osjećati ugodno direktno me pitajući, a možda neću odmah odgovoriti. Vjerujem u vašu prosudbu, i bio bih vam zahvalan ako biste svakoga informirali bez otkrivanja ičega previše osobnog o mom stanju ili prognozi.
Molim vas, budite iskreni ako mislite da to možete učiniti za mene. Potpuno ću shvatiti da li bi vam to bilo neugodno, a dogovorit ću i druge ako je tako. Mogu se sastati s vama da razgovaramo o tome tijekom ručka jedan dan ovog tjedna ako imate bilo kakvih pitanja.
Pozdrav,
Jane
Primjer e-pošte o zdravstvenom stanju
U ovom primjeru, zaposlenik dijeli manje intimnih detalja, ali obavještava jednog svog bliskog radnog prijatelja o svom stanju.
Predmet: David Adams - Ažuriranje statusa
Dragi John,
Znam da se ti i ostali moji prijatelji na poslu vjerojatno pitate zašto sam toliko izvan ureda u posljednjih nekoliko tjedana. Prolazio sam neke testove za procjenu simptoma koje sam proživio. Otkrili su da će mi trebati neki tretman, a zakazan sam za početak sljedeći tjedan.
Tijekom sljedećih nekoliko mjeseci vjerojatno ću morati malo smanjiti svoje radno opterećenje i o tome sam već razgovarao s našim menadžmentom. Dogovorili su me da mogu raditi od kuće i smanjiti radno vrijeme ovdje u uredu dok se ne riješe medicinski problemi. Nevjerojatno su me razumijevali i podržavali, a vjerujem da ću se vratiti puno radno vrijeme prije nego što svi počnete previše nedostajati.
Obaviještavam vas jer imamo dugogodišnju vezu, a smatram vas prijateljem. Nije mi ugodno razgovarati o svojoj bolesti sa cijelim uredom. Bila bih vam zahvalna ako biste dijelili samo potrebne činjenice sa svima koji se mogu raspitati.
Cijenim vaše prijateljstvo i vaše diskrecijsko pravo. Slobodno me držite u petlji tijekom sljedećih nekoliko tjedana. Ja ću provjeravati e-poštu, a uvijek me možete kontaktirati telefonom.
Lijepi Pozdrav,
David
(222) 555-1212
[email protected]
